Legal

Aviso de Privacidad

Última actualización: 4 de agosto de 2026
Resumen rápido: Cuadra no tiene cuentas, ni inicio de sesión, ni servidores propios. Todo lo que registras —gastos, categorías, notas, fotos de recibos, presupuestos, metas de ahorro, agenda— se guarda únicamente en el almacenamiento local de tu dispositivo. Nosotros, como desarrolladores, nunca vemos ni recibimos esa información. La única conexión a internet que hace la app es para consultar tasas de cambio públicas en el conversor de moneda.

Este aviso describe cómo Cuadra, desarrollada por Ecitonglobal ("nosotros"), trata la información al usar la app. Al instalar y usar Cuadra aceptas las prácticas descritas aquí.

01

Datos que registras en la app

Todo lo que ingresas en Cuadra —montos, categorías, notas, fotos de recibos, presupuestos, divisiones de cuenta, actividades de tu agenda y metas de ahorro— se almacena exclusivamente en el almacenamiento local de tu iPhone, usando los mecanismos de almacenamiento seguro del propio sistema operativo iOS.

Esta información nunca se transmite a nosotros ni a ningún servidor. No tenemos una base de datos con tus gastos, tus metas o tus recibos, porque esa base de datos no existe: vive únicamente en tu dispositivo.

02

La única conexión a internet: tasas de cambio

El conversor de moneda consulta un servicio externo de tasas de cambio públicas (MXN, USD, EUR, GBP, ARS, COP, BRL, JPY) para mostrarte valores actualizados. Esta consulta no incluye tu nombre, tus datos financieros ni ningún identificador personal — solo pide "cuál es la tasa de cambio hoy", igual que consultarlo en cualquier buscador.

03

Notificaciones locales

Los recordatorios de tu agenda y el aviso diario si no registraste ningún gasto se generan y programan en tu propio dispositivo, usando el sistema de notificaciones de iOS. No pasan por ningún servidor nuestro.

04

Widget de pantalla de inicio

El widget lee la información ya guardada localmente en tu dispositivo para mostrar el gasto del día y el progreso de tu presupuesto o meta. No envía ni recibe datos externos.

05

Respaldo y restauración

Si usas la función de respaldo, Cuadra genera un archivo con tu información para que tú lo guardes donde prefieras (por ejemplo, en tu propio iCloud Drive o almacenamiento de archivos). Ese archivo lo controlas completamente tú: nosotros no tenemos acceso a él ni copia del mismo.

06

Lo que no hacemos

  • No pedimos crear una cuenta, ni correo, ni teléfono, ni ningún dato de identificación.
  • No usamos herramientas de analítica ni SDKs de publicidad de terceros.
  • No mostramos anuncios.
  • No vendemos, alquilamos ni compartimos información con nadie, porque no la tenemos.
  • No usamos identificadores publicitarios para rastrearte entre apps.
07

Cómo eliminas tu información

Como todos tus datos viven solo en tu dispositivo, tú tienes control total sobre ellos en todo momento: puedes borrar gastos, metas o recibos individuales desde dentro de la app, o eliminar toda la información de una vez desinstalando Cuadra. No es necesario escribirnos ni esperar ningún plazo — la eliminación es inmediata porque no existe copia en ningún otro lugar.

08

Menores de edad

Cuadra no está dirigida a menores de 13 años. Al no recopilar ningún dato personal en servidores propios, no procesamos ni almacenamos información identificable de menores en ningún caso.

09

Contacto

Si tienes preguntas sobre este aviso, escríbenos a soporte@ecitonglobal.com o visita nuestra página de soporte.

10

Cambios a este aviso

Si actualizamos este Aviso de Privacidad, publicaremos la nueva fecha al inicio de esta página. Te recomendamos revisarla periódicamente.